英語の先生応援サイトLearning Teachers' & Advisors' Forum

  •  
  • 初めての方へ

クリスマスを英語で楽しもう! Holy Jolly Christmas!

執筆 亀山千佳(Sunny Plumeria 英会話 主宰 児童英語インストラクター)

クリスマスを英語で楽しもう! Holy Jolly Christmas!

2 サンタクロースまめ知識

世界中の子どもたちにとって、ミステリアスな存在であるサンタクロース。皆さんは、サンタのことをどれくらい知っていますか?

How old is Santa?
答え:"ageless"
いろいろな説がありますが、大変なお年であるのは間違いないようです。なにしろサンタ本人も正確な年齢を覚えていないそうですから!

Where does Santa live?
答え:"Lapland"
北欧にはさまざまなサンタクロースの伝説や風習が生き続けていますが、もともと北欧のラップランド地域がサンタの故郷といわれています。

Are there nicknames for Santa Claus?
答え:イギリスでは "Father Christmas"、アメリカでは"Santa"、"St. Nicholas"、フランスでは "Papa Noel" などがあります。

●トナカイの名前は?
答え:先頭にいるのはリーダーで赤い鼻のRudolph。ほかに、Dasher、Dancer、Prancer、Vixen、Comet、Cupid、Donner、Blitzenの8頭です。

What does Santa say when entering the house?"
答え:"Ho! Ho! Ho!" が有名ですが、"Are there any well-behaved children in this household?" などがあります。いい子にしていたら、きっとサンタが訪れてくれるでしょう!

What's Santa's hobby?
答え:"picking berries, diving into ice-cold lake water, and taking a sauna"
夢のある趣味ですね。


1 家族でプレゼント交換をしよう!
サンタクロースからのクリスマスプレゼントとは別に、家族や遠くに住むおじいちゃん、おばあちゃんも一緒に楽しめる、プレゼント交換術をご紹介します。

(1)Draw lots
紙きれ1枚につき1人ずつ、家族全員の名前(英語でも日本語でもOK)を書き、名前が見えないように折り畳んで箱などに入れます。くじ引きをして、割り当てられた人にプレゼントを用意します。高価なプレゼントを用意することが目的ではなく、心のこもった物であれば、より喜ばれるでしょう。
"Don't tell anyone!" 誰にプレゼントを贈るかは、当日のお楽しみです。各自、内緒にしておきましょう!

(2)Exchange gifts
当日は家族全員で集まって、1人ずつ発表しながら交換をしていきます。

 
会話例
Father: I was assigned to give a present to Ken. Merry Christmas!
Ken: Thank you, Dad.
Mother: Whom did you get the present for, Ken?
Ken: I chose Mom. Here's the present.
Mom: How lovely! Thank you. Well, I made Christmas wreath for Grandma.
Father: Let's send it to her. She'll be happy to receive it right away.

3 Santa Says Game
~クリスマスの単語をいくつ覚えられるかな?~

有名な"Simon Says Game"をクリスマス風にアレンジしたゲームです。

オニが、"Santa says, 'Touch the Christmas tree.'"(サンタさんがクリスマスツリーに触ってって言ってるわよ)、"Santa says, 'Touch something green and red.'"(サンタさんが緑と赤のものに触ってって言ってるわよ)などと言い、その指示に従うゲームです。ただし、オニがはじめに"Santa says..."と言ったときだけ、その指示に従います。

"Santa says..."がつかない"Touch the wreath."(リースに触って)などの指示に従ってしまった人は、つぎのオニになります。



4 覚えておきたい Christmas Words
snowmanstarbellcandleDecemberstockingscookiesSanta ClauspresentChristmas treecards,sleighcandy canereindeerwreathangelredgreengoldchimneydecorations など

Games & Activities トップへ


アーカイブ素材検索

イベントカレンダー

 

 

求人情報【2020/1/14up】

      
  • アルク語学教育研究支援制度
  • アルク創立50周年特設サイト
  • 新ユメタンiosアプリ
  • 新着&更新コンテンツ
  • 事例紹介
  • 英文法のキソ
  • 助けて!マスター・アドバイザー
  • ライティングスキルのツールボックス
  • アルクplus

ページ先頭へ